1. (E,d) est séparé
Soient x=y et r=d(x,y)>0. Les boules Bd(x,r/2) et Bd(y,r/2) sont disjointes : si z appartenait aux deux, r=d(x,y)≤d(x,z)+d(z,y)<r/2+r/2=r, absurde. L'espace est donc séparé (Hausdorff).
2. ρ est une distance
Posons φ(t)=3+2tt pour t≥0, de sorte que ρ=φ∘d.
- Positivité / séparation : ρ(x,y)≥0, et ρ(x,y)=0⟺d(x,y)=0⟺x=y.
- Symétrie : héritée de d.
- Inégalité triangulaire : φ′(t)=(3+2t)23>0 (croissante) et φ′′(t)=(3+2t)3−12<0 (concave). Une fonction concave avec φ(0)=0 est sous-additive : φ(u+v)≤φ(u)+φ(v). Comme d(x,z)≤d(x,y)+d(y,z) et φ croissante,
ρ(x,z)=φ(d(x,z))≤φ(d(x,y)+d(y,z))≤φ(d(x,y))+φ(d(y,z))=ρ(x,y)+ρ(y,z).
ρ est une distance sur E.
3. Boule Bρ(a,1)
Pour tout x, ρ(a,x)=3+2d(a,x)d(a,x)<21<1 (car φ(t)→21 en croissant). La condition ρ(a,x)<1 est donc toujours satisfaite :
Bρ(a,1)=E.
4. Inclusion des boules
Pour tout t≥0, φ(t)=3+2tt≤t (car 3+2t≥1). Donc ρ(a,x)≤d(a,x). Si x∈Bd(a,r), alors d(a,x)<r, d'où ρ(a,x)≤d(a,x)<r, c'est-à-dire x∈Bρ(a,r).
Bd(a,r)⊂Bρ(a,r).
5. Comparaison des topologies
Soit U∈Tρ et a∈U. Il existe r>0 tel que Bρ(a,r)⊂U. Par la question 4, Bd(a,r)⊂Bρ(a,r)⊂U, donc a est intérieur à U pour d. Ainsi U∈Td, d'où Tρ⊂Td :
Td est plus fine que Tρ.